ความเป็นส่วนตัว

เว็บไซต์นี้ประมวลผลข้อมูลใดบ้าง เพื่ออะไร และคุณมีสิทธิ์อะไรบ้าง

ผู้รับผิดชอบ

IT Hub GmbH เป็นผู้ดำเนินการเว็บไซต์นี้ และเป็นผู้รับผิดชอบการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์:

IT Hub GmbH
Rautistrasse 75
c/o Zumstein Treuhand- & Revisions AG
8048 Zürich
สวิตเซอร์แลนด์
อีเมล: info [at] ithub.ch

กิจกรรมเก็บขยะและเนื้อหาในเว็บไซต์มาจากกลุ่มอาสาสมัคร “Do It By Heart – Save Koh Lipe” บนเกาะหลีเป๊ะ ประเทศไทย ซึ่งเป็นผู้รับข้อความจากแบบฟอร์มติดต่อและการแจ้งเตือนการบริจาค และเป็นผู้ตอบกลับ อีเมล: info [at] doitbyheart.com

ฐานทางกฎหมาย

ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการประมวลผลตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลของสหพันธรัฐสวิส (FADP) ในกรณีที่กฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสหภาพยุโรป (GDPR) มีผลใช้บังคับ การประมวลผลอาศัยประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการดำเนินงานเว็บไซต์อย่างปลอดภัย การดำเนินการตามข้อความหรือการบริจาคของคุณ และความยินยอมของคุณในกรณีที่จำเป็น

การเข้าชมเว็บไซต์และบันทึกของเซิร์ฟเวอร์

ทุกครั้งที่เข้าชม เบราว์เซอร์ของคุณจะส่งข้อมูลทางเทคนิคที่เว็บเซิร์ฟเวอร์บันทึกไว้ เช่น ที่อยู่ IP วันที่และเวลา หน้าที่เรียกดู รหัสสถานะ หน้าที่ส่งต่อมา และข้อมูลระบุเบราว์เซอร์

บันทึกเหล่านี้ใช้เพื่อการดำเนินงาน การแก้ไขข้อผิดพลาด และความปลอดภัย เช่น เพื่อตรวจจับและป้องกันการโจมตี และจะไม่นำไปรวมกับแหล่งข้อมูลอื่น

แบบฟอร์มติดต่อ

เมื่อคุณใช้แบบฟอร์มติดต่อ คุณจะส่งชื่อ อีเมล และข้อความของคุณ พร้อมภาษาของหน้าเว็บ เว็บไซต์จะส่งต่อข้อมูลเหล่านี้ทางอีเมลจากที่อยู่ผู้ส่ง info [at] doitbyheart.com ผ่านเซิร์ฟเวอร์อีเมลของเว็บไซต์ไปยังกลุ่มอาสาสมัคร ซึ่งจะอ่านและตอบกลับ และคุณจะได้รับอีเมลยืนยันการรับข้อความสั้น ๆ

ข้อความจะไม่ถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเว็บไซต์ บันทึกของเซิร์ฟเวอร์จะระบุว่ามีการส่งข้อความ พร้อมชื่อ อีเมล ภาษา และที่อยู่ IP เพื่อให้ตรวจสอบข้อขัดข้องและการใช้งานในทางที่ผิดได้ นอกจากนี้ เพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด เซิร์ฟเวอร์จะจำกัดจำนวนข้อความต่อที่อยู่ IP และมีช่องที่ซ่อนไว้เพื่อดักจับการส่งข้อความอัตโนมัติ

การป้องกันสแปม (Cloudflare Turnstile)

เพื่อปกป้องแบบฟอร์มของเรา (แบบฟอร์มติดต่อ จดหมายข่าว บัญชีผู้ใช้ การเข้าสู่ระบบ และ “ลืมรหัสผ่าน”) จากการใช้งานในทางที่ผิดโดยอัตโนมัติ เว็บไซต์ใช้ Cloudflare Turnstile สคริปต์ของ Cloudflare จะโหลดเฉพาะเมื่อคุณส่งแบบฟอร์ม ไม่ใช่เมื่อเพียงเปิดหน้าเว็บ เพื่อการนี้ Turnstile จะประเมินข้อมูลทางเทคนิคของเบราว์เซอร์และการเชื่อมต่อ รวมถึงที่อยู่ IP ของคุณ ข้อมูลเหล่านี้อาจถูกส่งไปยัง Cloudflare, Inc. ในสหรัฐอเมริกา จากนั้นเซิร์ฟเวอร์ของเราจะตรวจสอบเพียงผลของการตรวจสอบเท่านั้น Turnstile ไม่ตั้งคุกกี้เพื่อการโฆษณา ฐานทางกฎหมายคือประโยชน์อันชอบธรรมในความปลอดภัยของเว็บไซต์ และใช้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare

การบริจาคผ่าน PayPal

การบริจาคบนเว็บไซต์นี้ดำเนินการผ่าน PayPal สคริปต์และปุ่มของ PayPal จะโหลดเฉพาะเมื่อคุณเริ่มบริจาคเท่านั้น คุณชำระเงินในหน้าต่างของ PayPal ข้อมูลการชำระเงินของคุณ เช่น บัญชีหรือบัตร จะส่งตรงไปยัง PayPal และไม่ผ่านเว็บไซต์นี้

หลังชำระเงิน เว็บไซต์จะได้รับจำนวนเงิน สกุลเงิน หมายเลขธุรกรรม รวมถึงชื่อและอีเมลของบัญชี PayPal จาก PayPal เพื่อใช้ส่งการแจ้งเตือนไปยังกลุ่มอาสาสมัครและส่งอีเมลขอบคุณถึงคุณ ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกเก็บในฐานข้อมูลของเว็บไซต์ และบันทึกของเซิร์ฟเวอร์จะบันทึกเพียงจำนวนเงินและหมายเลขธุรกรรมเท่านั้น หากเว็บไซต์เพียงเปิดหน้าบริจาคของ PayPal เว็บไซต์จะไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับคุณเลย สำหรับการชำระเงิน ให้เป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ PayPal

เงินบริจาคจะเข้าบัญชี PayPal ของ Tidarat Vakili-tehami ในประเทศไทย เพื่อกลุ่มอาสาสมัคร ชื่อนี้จะแสดงในหน้าต่าง PayPal ในฐานะผู้รับเงิน เจ้าของบัญชีจะเห็นจำนวนเงิน รวมถึงชื่อและอีเมลของบัญชี PayPal ของคุณใน PayPal

แผนที่

แผนที่จุดนัดพบมาจาก OpenStreetMap ทันทีที่เปิดหน้าที่มีแผนที่ เบราว์เซอร์ของคุณจะโหลดภาพแผนที่โดยตรงจากเซิร์ฟเวอร์ของ OpenStreetMap Foundation (สหราชอาณาจักร) และส่งที่อยู่ IP รวมถึงข้อมูลทางเทคนิคของเบราว์เซอร์ไปด้วย ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีการขอความยินยอมก่อน และเว็บไซต์ไม่ได้ตั้งคุกกี้ใด ๆ สำหรับการนี้ โดยเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ OpenStreetMap Foundation

วิดีโอ

วิดีโอของเว็บไซต์ส่งจากเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์เองโดยตรง ไม่ผ่านแพลตฟอร์มวิดีโอ หน้าเกี่ยวกับกลุ่มอาสาสมัครมีสารคดีของสถานีโทรทัศน์ SRF ของสวิตเซอร์แลนด์ ตัวเล่นวิดีโอจะโหลดจาก SRF เฉพาะเมื่อคุณคลิกเล่นเท่านั้น ก่อนหน้านั้นจะไม่มีการโหลดสิ่งใดจาก SRF แม้แต่ภาพตัวอย่าง เมื่อคลิกแล้ว Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) จะได้รับที่อยู่ IP ของคุณ และเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ SRF

แบบอักษร ภาพ และโซเชียลมีเดีย

แบบอักษรและภาพมาจากเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์เอง ไม่มีการโหลดจาก Google Fonts หรือบริการที่คล้ายกัน ส่วน Facebook และ Instagram เป็นเพียงลิงก์ Meta จะได้รับข้อมูลก็ต่อเมื่อคุณคลิกลิงก์ดังกล่าว

การอ่านออกเสียง

ฟังก์ชันอ่านออกเสียงจะเล่นไฟล์เสียงที่บันทึกไว้ของหน้านั้น เว็บไซต์สร้างไฟล์เสียงเหล่านี้เองเมื่อมีการเผยแพร่หน้า โดยส่งเฉพาะข้อความสาธารณะของหน้าไปยังบริการ Azure Speech ของ Microsoft (ศูนย์ข้อมูลในสวิตเซอร์แลนด์) เพื่อแปลงเป็นเสียงพูด ไม่มีการส่งข้อมูลใดเกี่ยวกับคุณ จากนั้นไฟล์เสียงจะเล่นจากเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์เอง

หากไม่มีไฟล์เสียง หรือคุณได้เลือกข้อความไว้ เบราว์เซอร์ของคุณจะอ่านข้อความนั้นด้วยเสียงของเบราว์เซอร์เอง ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ เสียงเหล่านี้ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของผู้ผลิต เช่น Google หรือ Microsoft ซึ่งจะได้รับข้อความที่อ่านและที่อยู่ IP ของคุณ และนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ผลิตนั้นมีผลบังคับใช้

คุกกี้และพื้นที่จัดเก็บในเครื่อง

เว็บไซต์นี้ไม่ได้ตั้งคุกกี้ของตนเอง แต่จะจดจำการตั้งค่าบางอย่างไว้ในพื้นที่จัดเก็บในเครื่อง (local storage) ของเบราว์เซอร์ เพื่อให้ใช้ได้อีกในการเข้าชมครั้งถัดไป:

  • doitbyheart-a11y: การตั้งค่าการเข้าถึง (ขนาดตัวอักษร คอนทราสต์สูง รูปแบบการแสดงผล)
  • doitbyheart-lang: ภาษาที่เลือกในเมนูภาษา

ข้อมูลเหล่านี้อยู่ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้นและไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ คุณลบได้ทุกเมื่อในเบราว์เซอร์ ส่วนระบบจัดการเนื้อหามีเพียงทีมงานของกลุ่มอาสาสมัครที่เข้าสู่ระบบได้ และข้อมูลการเข้าสู่ระบบจะเก็บไว้ในพื้นที่จัดเก็บเซสชันของเบราว์เซอร์จนกว่าจะปิดหน้าต่าง

การโฮสต์

เว็บไซต์นี้ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของ IT Hub GmbH เองในสวิตเซอร์แลนด์

ระยะเวลาการเก็บรักษา

บันทึกของเซิร์ฟเวอร์จะถูกลบโดยอัตโนมัติเมื่อครบ 30 วัน เว้นแต่จำเป็นต้องใช้เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นจริง อีเมลจากแบบฟอร์มติดต่อและการแจ้งเตือนการบริจาคจะอยู่ในกล่องจดหมายของกลุ่มอาสาสมัครตราบเท่าที่จำเป็นต่อการดำเนินการ ส่วน PayPal เก็บรักษาข้อมูลการชำระเงินตามกฎของตนเองและหน้าที่ตามกฎหมาย

สิทธิ์ของคุณ

ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่ใช้บังคับ คุณมีสิทธิ์ดังต่อไปนี้:

  • ขอทราบข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่มีการประมวลผล
  • ขอแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง
  • ขอลบข้อมูลของคุณ
  • ขอจำกัดการประมวลผล
  • ขอรับหรือขอโอนย้ายข้อมูลของคุณ
  • คัดค้านการประมวลผล และเพิกถอนความยินยอมที่เคยให้ไว้

หากต้องการใช้สิทธิ์เหล่านี้ เพียงส่งอีเมลถึง info [at] ithub.ch สำหรับเรื่องภาพและข้อความถึงกลุ่มอาสาสมัคร คุณสามารถส่งอีเมลถึง info [at] doitbyheart.com ได้เช่นกัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถร้องเรียนต่อคณะกรรมาธิการคุ้มครองข้อมูลและข้อมูลข่าวสารแห่งสหพันธรัฐสวิส (FDPIC) และในกรณีที่ GDPR มีผลใช้บังคับ ต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจสำหรับคุณ

ความปลอดภัย

การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้เข้ารหัสเสมอ (HTTPS) และมีมาตรการทางเทคนิคและเชิงองค์กรที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ โปรดทราบว่าอีเมลทั่วไปถูกส่งโดยไม่มีการเข้ารหัส

การเปลี่ยนแปลง

นโยบายนี้จะได้รับการปรับปรุงเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในเว็บไซต์หรือบริการที่ใช้ โดยให้ถือฉบับที่เผยแพร่ในหน้านี้เป็นหลัก ข้อมูล ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2026

บัญชีผู้ใช้

สำหรับหน้าที่ป้องกันไว้และแกลเลอรีภาพ คุณขอบัญชีผู้ใช้ได้ หรือได้รับคำเชิญจากทีมดูแลเว็บไซต์ เพื่อการนี้เราประมวลผลข้อมูลต่อไปนี้:

  • ชื่อและนามสกุล ที่อยู่อีเมล และความยินยอมของคุณต่อนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้
  • รหัสผ่านของคุณ ในรูปค่าตรวจสอบที่ย้อนกลับไม่ได้ (hash) เท่านั้น
  • บทบาทและสถานะของบัญชี (ได้รับเชิญ ยังไม่ยืนยัน รออนุมัติ ใช้งานอยู่ ถูกระงับ) และเวลาที่ขอบัญชี ยืนยัน อนุมัติ และเข้าสู่ระบบล่าสุด
  • ถ้าคุณเปิดการยืนยันขั้นที่สอง: คีย์ที่เข้ารหัสไว้ของแอปยืนยันตัวตนของคุณ และรหัสกู้คืนในรูปค่าตรวจสอบ

เราใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อให้คุณเข้าสู่ระบบ แสดงหน้าและภาพที่เปิดให้คุณ และส่งอีเมลที่เกี่ยวกับบัญชี (คำเชิญ การยืนยัน การอนุมัติ การรีเซ็ตรหัสผ่าน) เท่านั้น เราไม่ส่งต่อข้อมูลให้ผู้อื่นและไม่ส่งโฆษณา เมื่อคุณขอบัญชี Cloudflare Turnstile จะป้องกันแบบฟอร์มตามที่อธิบายไว้สำหรับแบบฟอร์มติดต่อ

ลิงก์ในอีเมลเหล่านี้ใช้ได้ครั้งเดียวและในเวลาสั้น ๆ เท่านั้น (คำเชิญ 72 ชั่วโมง การยืนยัน 24 ชั่วโมง รหัสผ่าน 60 นาที) โดยเก็บไว้เพียงค่าตรวจสอบ ที่อยู่ของภาพที่ป้องกันไว้มีรหัสระบุบัญชีของคุณ และใช้ได้ 60 นาที

คำขอที่ยังไม่ยืนยันจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 7 วัน คำขอที่ถูกปฏิเสธจะถูกลบทันที ลิงก์ที่หมดอายุจะถูกลบหลังจาก 30 วัน เราลบบัญชีของคุณได้ทุกเมื่อตามคำขอ: เขียนถึง info [at] doitbyheart.com

จดหมายข่าว

หากคุณสมัครรับจดหมายข่าวของเรา เราจะประมวลผล:

  • ที่อยู่อีเมลของคุณ
  • ภาษาและหน้าที่คุณใช้สมัคร
  • เวลาที่สมัคร ยืนยัน และยกเลิก

การสมัครจะมีผลเมื่อคุณคลิกลิงก์ในอีเมลยืนยันแล้วเท่านั้น (ยืนยันสองขั้น) หากไม่ยืนยัน คุณจะไม่ได้รับจดหมายข่าว Cloudflare Turnstile จะป้องกันแบบฟอร์มสมัครตามที่อธิบายไว้สำหรับแบบฟอร์มติดต่อ

เราใช้ที่อยู่ของคุณสำหรับจดหมายข่าวของเราเท่านั้นและไม่ส่งต่อให้ผู้อื่น คุณยกเลิกได้ทุกเมื่อ ผ่านลิงก์ในจดหมายข่าวหรือส่งอีเมลถึง info [at] doitbyheart.com หลังยกเลิก เราจะเก็บรายการไว้เป็นหลักฐานความยินยอมก่อนหน้าของคุณ หากคุณขอ เราจะลบออกทั้งหมด

เนื้อหาที่ลบแล้ว

สิ่งที่เราลบจากเว็บไซต์นี้ ไม่ว่าจะเป็นหน้า ข้อความ ภาพ วิดีโอ อัลบั้ม หรือเอกสาร ผู้เยี่ยมชมจะมองไม่เห็นทันที สำหรับทีมงานเว็บไซต์ จะยังอยู่ในถังขยะ 30 วันเพื่อให้ย้อนการลบโดยไม่ตั้งใจได้ หลังจากนั้นจะถูกลบอย่างถาวร

หากคุณต้องการให้ลบภาพหรือข้อความเกี่ยวกับคุณทันทีและถาวร โปรดเขียนถึง info [at] doitbyheart.com เราจะลบให้โดยไม่ต้องรอ 30 วัน

การแปลเนื้อหาเว็บไซต์

เพื่อให้เว็บไซต์นี้มีหลายภาษา เราใช้บริการ OpenAI (OpenAI, L.L.C., สหรัฐอเมริกา) แปลข้อความที่เราเผยแพร่บนเว็บไซต์เองโดยอัตโนมัติ (เนื้อหาของหน้า ชื่อเรื่อง คำอธิบายรูปภาพ) โดยจะส่งเฉพาะเนื้อหาด้านบรรณาธิการเหล่านี้เท่านั้น รวมถึงเนื้อหาของหน้าที่เห็นได้เฉพาะผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบ ไม่มีการส่งข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชม บัญชีผู้ใช้ แบบฟอร์มติดต่อ หรือการสมัครรับจดหมายข่าว เราเก็บไว้เพียงปริมาณที่แปล (วันที่และจำนวน) ไม่ใช่เนื้อหาของคำขอ

สถิติเว็บไซต์

เพื่อดูว่าหน้าใดมีผู้อ่าน เว็บไซต์จะนับการเข้าชมด้วยตัวเอง โดยไม่ใช้ Google หรือบริการอื่น และไม่ตั้งคุกกี้หรือเก็บสิ่งใดไว้ในหน่วยความจำของเบราว์เซอร์ของคุณ

ทุกครั้งที่มีการเปิดหน้า เซิร์ฟเวอร์จะสร้างคีย์จากที่อยู่ IP และรหัสเบราว์เซอร์ของคุณ ซึ่งจะผสมกับค่าสุ่มใหม่ทุกวัน ที่อยู่ IP เองจะไม่ถูกบันทึก จึงไม่สามารถจดจำคุณได้ข้ามวัน ข้อมูลที่บันทึกได้แก่ หน้าที่เปิดและภาษาของหน้า เวลา ชื่อเว็บไซต์ที่คุณมาจาก ประเภทอุปกรณ์ เบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการและความกว้างหน้าจอ ประเทศ ภูมิภาคและเมือง (Cloudflare ระบุจากที่อยู่ IP) เวลาที่อยู่บนหน้า และการที่คุณส่งแบบฟอร์มติดต่อหรือสมัครจดหมายข่าว คลิกหมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล เปิดเอกสาร หรือเล่นวิดีโอ แต่จะไม่บันทึกสิ่งที่คุณพิมพ์ การเข้าชมของทีมบรรณาธิการและของโรบอตจะไม่ถูกนับ

เราจะลบการเปิดหน้าแต่ละครั้งหลังจาก 90 วัน และตัวเลขรายวันหลังจาก 13 เดือน หลังจากนั้นจะเหลือเพียงยอดรวมรายเดือนที่ไม่เชื่อมโยงกับการเข้าชมรายครั้ง เฉพาะทีมบรรณาธิการของเว็บไซต์เท่านั้นที่เห็นผลการวิเคราะห์ ฐานทางกฎหมายคือประโยชน์อันชอบธรรมในการปรับปรุงเว็บไซต์

แชต AI

ที่มุมขวาล่างของเว็บไซต์มีแชตที่ตอบคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของเรา คำตอบสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติจากหน้าสาธารณะของเว็บไซต์นี้และอาจมีข้อผิดพลาด สิ่งที่ถือเป็นหลักคือสิ่งที่เขียนไว้บนหน้าเว็บ

ข้อความที่คุณพิมพ์ในแชตจะถูกส่งไปยัง OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. อาจมีการประมวลผลในสหรัฐอเมริกาด้วย) เพื่อสร้างคำตอบ ดังนั้นโปรดอย่าใส่ข้อมูลส่วนบุคคล เราจัดเก็บคำถามของคุณ คำตอบพร้อมแหล่งที่มา ภาษา เวลา และหากคุณให้คะแนนคำตอบก็จะเก็บคะแนนนั้น โดยไม่เก็บบัญชีหรือที่อยู่ IP เพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด เซิร์ฟเวอร์จะนับจำนวนคำถามของคุณต่อชั่วโมงจากค่าที่เข้ารหัสของที่อยู่ IP ของคุณ เฉพาะในหน่วยความจำและไม่บันทึกลงในล็อก เมื่อส่งครั้งแรก Cloudflare Turnstile จะตรวจสอบว่าผู้ถามเป็นมนุษย์

หากคุณต้องการรับคำตอบทางอีเมลในแชต ให้กรอกที่อยู่อีเมลของคุณ และชื่อของคุณหากต้องการ เราจะส่งบทสนทนาพร้อมข้อมูลเหล่านี้ทางอีเมลไปยังผู้รับผิดชอบแชตในทีมของเรา เพื่อให้ตอบกลับคุณได้ เราใช้ที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อคำตอบนี้เท่านั้น ข้อมูลที่เก็บไว้ในแชตจะถูกลบพร้อมกับบทสนทนาเมื่อครบระยะเวลาการเก็บรักษา อีเมลที่ส่งถึงเราจะได้รับการปฏิบัติเหมือนข้อความที่ส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ

เราจะลบบทสนทนาหลังจาก 30 วัน บทสนทนามีไว้เพื่อปรับปรุงคำตอบเท่านั้น และมีเพียงทีมบรรณาธิการของเว็บไซต์ที่อ่านได้ ฐานทางกฎหมายคือประโยชน์อันชอบธรรมในการตอบคำถามเกี่ยวกับเว็บไซต์อย่างรวดเร็ว